:: Volume 13, Issue 18 (12-2021) ::
پژوهشنامه فرهنگی 2021, 13(18): 45-61 Back to browse issues page
Naxl, deraxt-e xormâ and moɤ
Mostafa Saadat *
Shiraz University
Abstract:   (5212 Views)
Date palm (Phoenix dactylifera) is a monotonous tree that grows in the tropic areas. The southern regions and some parts of central Iran is its natural habitat. Tropical people use all the components of the tree and its fruits. In standard Persian, the Arabic word “naxl” is used to name it. However, in many Iranian dialects the words moɤ, mog, mok, mox, moč, mo, xormâ dâr and deraxt-e xormâ are used. These names have a specific geographical distribution. In the dialects of the southern provinces and the central districts where the date palm grows, it is called moɤ, mog, mok, mox, moč and mo. In the adjacent areas of these areas it is called “deraxt-e xormâ” and in the dialect of other areas which is further away from the natural habitat of date palm, it is called “xormâ dâr”. This naming relates to the importance of the date palm to the lives of the people in those areas, and it is also affected by the sanctity of the date palm.
Article number: 4
Keywords: Iran, Iranian dialects, Geographical distribution
Full-Text [PDF 313 kb]   (4156 Downloads)    
Type of Study: Literary Article | Subject: Special
Received: 2020/01/2 | Accepted: 2021/07/11 | Published: 2022/04/12


XML   Persian Abstract   Print



Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Volume 13, Issue 18 (12-2021) Back to browse issues page