Cultural Journal of Hormozgan

fa ادبیات عامه وتحلیل جایگاه آموزه‌های دینی و اخلاقی در چند «چی‌چی کا» از استان هرمزگان Common literature and an in-depth analysis of the position that religious and moral teachings have in some Chi Chi Kas of Hormozgan province. تخصصي Special ادبی Literary Article قصه‌های عامیانه بخشی از ادبیات عامه به شمار می‌رود و ادبیات عامیانه نیز به نوبهی خود بخشی از دانش مردمی و فرهنگ عامه است که معادل با «فولکلور» میباشد. در استان هرمزگان از دیرباز قصه، داستانهای کوتاه و داستانهای بلند وجود داشته و به صورت شفاهی و سینه به سینه نقل شده است. در بعضی مناطق، این داستانها با گویش محلّی و منطقهای «چیچیکای بپ گپو و مُم گپو» نامیده میشد. چیچیکاها زبان دل و جان، و بیان قوه ی ذهن، اندیشه، آمال و آرزوهای مردم استان هرمزگان بوده که از روزگاران گذشته تا کنون برجای مانده<a name="_GoBack"></a>است. گرچه در این چیچیکاها ردپایی از تاریخ کهن به چشم می خورد، همچنان به صورت پویا و زنده، آموزنده و اغلب مثال زدنی و حکیمانه در میان عامه ی مردم وجود دارد.   این تحقیق به تحلیل محتوایی چند چیچیکا می پردازد؛ زیرا چیچیکاها نشان دهنده ی شیوه ی زندگی، طرز تفکر، نوع بینش مردم، سطح اعتقادات مذهبی و باورهای آنها هستند. درونمایه ی قصه های عامیانه ی مردم هرمزگان سرشار از پند و اندرز، نکته های ظریف و سودمند است و از اندیشه های والای مردم استان در محکم ساختن جایگاه آموزه های دینی  و اخلاقی حکایت می کند.                                                                         Folk literature and an in-depth analysis of the role of religious and moral teachings in some Chi Chi Kas in Hormozgan province. Monavvareh  Tayari Ilaghi Abstract Folktales are considered to be part of the folk literature and folk literature itself is also part of people's knowledge or folk culture, which is commonly known as "Folklore". In Hormozgan province, fables, short stories, and folktales have been transmitted orally from one generation to the next and in some regions they are commonly known as "Bap Gapoo and Mom Gapoo Chi Chi Kas ". In fact these Chi Chi Kas are the language of the heart and soul of Hormozgan people and a way by which they can express their mentality, their hopes, wishes and desires. They have remained from the past and although ancient history has left a trace on them, they are still alive, dynamic, and enlightening, and popular among common people. This research intends to provide a content analysis of Chi Chi Kas because Chi Chi Kas reflect the lifestyle, ideology, and religious beliefs of people. The folktales of Hormozgan province abound with wise advices and witty points, and they show the role of the grand thoughts of Hormozgan people in strengthening the religious and moral teachings.          ادبیات عامیانه, چیچیکا, آموزههای دینی و اخلاقی, استان هرمزگان. Folk literature, analysis and study, Chi Chi Ka , religious and moral teachings , Hormozgan province . 25 39 http://rdch.ir/browse.php?a_code=A-10-1-55&slc_lang=fa&sid=1 فاطمه کوپا f.kouppa@ yahoo.com 1003194753284600524 1003194753284600524 Yes بهجت نجیبی فینی behjatnajibi@yahoo.com 1003194753284600525 1003194753284600525 No منوره طیّاری ایلاغی tayari.m90@gmail.com 1003194753284600526 1003194753284600526 No