Cultural Journal of Hormozgan

fa سیری در ادبیات شفاهی مردم هرمزگان A Survey in the Oral Literature of the People in Hormozgan تخصصي Special فرهنگی Cultural Articles <table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0"> <tbody> <tr> <td align="left"> <p dir="RTL" style="text-align: justify;">فرهنگ شفاهی بخش عظیمی از هویت ملّی هر منطقه و کشوری را در برگرفته است. درنتیجه پاسداشت این میراث ارزشمند و سنّتی بر هر فرد از آحاد آن ملّت واجب است، زیرا هیچ ملّتی نمیتواند در دراز مدت، بدون تکیه بر پایه و شالوده ی فرهنگ ملی به راه خود ادامه دهد. چرا که فرهنگ عامیانه ی هر منطقه نمایانگر احساسات، علایق، نیازها و تحولات فکری مردم آن منطقه است، و به شرح احوال آنچه که بدان افتخار کرده اند یا دوستش داشته اند، می پردازد. گرد آوری و بررسی فرهنگ عامه، یک ملت و منطقه را صاحب هویت می کند، انسانیت را در نهاد آدمی به وجود میآورد و او را تا اوج قله های کمال هدایت میکند.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="clear: both; text-align: justify;"></div> <p style="text-align: justify;"><span dir="RTL">در واقع فرهنگ عامیانه ی هرقوم بازتاب زندگی اجتماعی و فرهنگی، شیوه ی کار و تولید آنها و نشان دهنده ی رفتار و منش، اندیشه، احساس، مذهب واخلاق و اعتقادات هرجامعه است؛ به عبارت دیگر چون این فرهنگ به یک قوم تعلّق دارد از این رو با واقعیتهای زندگی عادی مردم آن قوم در پیوند است. در نتیجه پایه و اساس این نوع فرهنگ بر تلقـّیها و برداشتهای ساده و بی پیرایه ی مردم از زندگی، مرگ، طبیعت، آرزوها و شهرآرمانی و... است. در این مقاله به بررسی مختصر فرهنگ عامه و ادبیات شفاهی مردم هرمزگان پرداخته شده است و از این رهگذر نمونه هایی از:  ضرب المثلها، چیستانها، لالایی ها، متلها و قصههای مردم هرمزگان و آنچه فرهنگ شفاهی نامیده می شود، معرفی و بررسی شده است. هرچند پرداختن تخصصی به هر کدام از عناصر ادبیات شفاهی به جا و فرصت بیشتری نیاز دارد که دراین مختصر نمی گنجد.  </span></p> <p align="center"></p> <p><span style="line-height: 1.6em;">The oral culture includes the main part of the national identity in every area or country. So it is necessary for every individual of a nation to retain this valuable heritage and tradition because no nation can continue its way for a long time without relying on the basis of its national culture. Indeed, the folklore of each region is the representative of the feelings, interests, needs, the intellectual development of the people living in that area, and it accounts for what people of an area have been proud of or loved. Studying the folklore gives identity to a nation or region and humanness to man, and leads him to the peak of perfection. In fact, each nation’s folklore is the reflection of the social and cultural life, the way of working and producing, the manner and attitudes, thoughts, feelings, religion, and ethics, and the beliefs in a society. In other words, since the folklore belongs to a nation, it is linked to the facts of the everyday life of that nation’s people. Therefore, the fundamental principles of the folklore is based on the people’s simple understanding of some concepts such as life, death, nature, dreams, and utopia, etc. this paper tries to study the folklore and the oral literature  of the people in Hormozgan vey briefly.  So, some proverbs, riddles, lullabies, motels, and tales belonging to Hormozgan’s people and what is called the oral culture will be introduced and studied.  However, it should be noted that the concise study of each element of the oral literature needs more time and space which cannot be included in this brief paper. </span></p> <p></p> قصه, ضرب المثل, چیستان, لالایی, متل, فرهنگ شفاهی, مردم هرمزگان. Tale, Proverb, Riddle, Lullaby, Motel, Oral culture, Hormozgan’s people. 62 87 http://rdch.ir/browse.php?a_code=A-10-1-26&slc_lang=fa&sid=1 سهراب سعیدی 1003194753284600942 1003194753284600942 Yes اموزش و پرورش محبوبه اسماعیلی 1003194753284600943 1003194753284600943 No اموزش پرورش